WELCOME TO WILLYCAMPUS
> ÇнÀÄÁÅÙÃ÷ > »ýÈ°¿µ¾îÇѸ¶µð
 
I already threw caution to the wind.
 ±Û¾´ÀÌ : ¿î¿µÀÚ
Á¶È¸ : 3,430  

 I already threw caution to the wind.

 

John : Hey, Min! Hop in!
Min   : Where did you get that car?
John : It¡¯s my mom¡¯s. She is not home for a while, so it¡¯s mine until she comes back.

Min   : What if you get into a car accident?
John : I already threw caution to the wind.

 

 

John : ÇìÀÌ, ´Ï³ª! Ÿ!
Min   :
±× Â÷ ¾îµð¼­ ³­ °Å¾ß?
John :
¾ö¸¶²¨¾ß. ´çºÐ°£ ¾î¸Ó´Ï°¡ Áý¿¡ ¾È °è¼Å¼­ ±× µ¿¾ÈÀº ³»²¨Áö ¹¹.
Min   :
Â÷»ç°í¶óµµ ³ª¸é ¾î¿·Á±¸ ±×·¡?
John :
³­ ÀÌ¹Ì ±× Á¤µµ À§ÇèÀº °¨¼öÇß¾î.

 

 

Çؼ³)

 

¡®caution¡¯ Àº ¡®Á¶½É, ÁÖÀÇ¡¯ ¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±× ¡®ÁÖÀÇ¡¯¸¦ ¡®throw to the wind¡¯ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¡®¹Ù¶÷¿¡ ´øÁ®¹ö¸°´Ù¡¯´Â °ÍÀÌÁÒ. Áï ¾î¶² ÀÏ¿¡ ÁÖÀdzª Á¶½É µûÀ§´Â Áý¾îÄ¡¿ì°í ¡®¸· ³ª°¡´Â¡¯ »óȲÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾î´À Á¤µµ À§ÇèÀº °¨¼öÇÏ°í(take a risk) ÀÏÀ» ÁøÇà½ÃÅ°´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.