WELCOME TO WILLYCAMPUS
> ÇнÀÄÁÅÙÃ÷ > »ýÈ°¿µ¾îÇѸ¶µð
 
You'll find there's more to me than meets the eye
 ±Û¾´ÀÌ : ¿î¿µÀÚ
Á¶È¸ : 4,181  

A: Is this what you just drew? It¡¯s amazing.
B
: Well, actually it¡¯s not that good. I didn¡¯t paint this part very well.
A
: I had no idea that you could draw a picture.
B: You'll find there's more to me than meets the eye.

 

A: ÀÌ°Ô ´ç½ÅÀÌ ±×¸° ±×¸²À̶ó°í¿ä? Á¤¸» ³î¶ø±º¿ä.
B: »ç½Ç ÀÌ°Ç ±×´ÙÁö Àß µÈ°Ç ¾Æ´Ï¿¹¿ä. ÀÌÂÊ ºÎºÐÀÇ Ã¤»öÀÌ Àß ¾ÈµÆ°Åµç¿ä.
A: ´ç½ÅÀÌ ±×¸²À» ±×¸± ÁÙÀº »ý°¢µµ ¸øÇ߳׿ä.
B: º¸±âº¸´Ü ´Ù¸¥ ¸éÀÌ ¸¹´Ù±¸¿ä.

 

Çؼ³)You¡¯ll find there¡¯s more to me than meets the eye. ÀÌ ¹®ÀåÀ» ±×´ë·Î Ç®¾îº¸ÀÚ¸é, ¡®´ç½ÅÀÇ ´«¿¡ º¸À̱⠰ͺ¸´Ù ´õ ¸¹Àº °ÍµéÀ» ³ª¿¡°Ô¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.¡¯ ¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. Áï °Ñ¸¸ ºÁ¼­´Â ¸ð¸£´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ³»¸éÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î ¡®Don¡¯t judge a book by its cover.¡¯ (Ã¥À» Ç¥Áö¸¸ º¸°í ÆÇ´ÜÇÏÁö ¸»¶ó)ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.