How long has your back been bothering you?

A : Hello, what's the matter?

B : Good morning. I have a terrible ache in my lower back.

A : How long has your back been bothering you?

B : I've been having pain for about the last two weeks.

A : Do you have any history of back problems?

B : No, this is the first time.

A : Are you taking any medicine at the moment?

B : No, just an aspirin from time to time to kill the pain.

A : OK. Let's have a look at your back. Please take off your shirt ....

A : 안녕하세요,. 무슨일이시죠?

B : 안녕하세요. 심한 허리 통증이 있습니다.

A : 허리가 아픈지 얼마나 오래 되었습니까?

B : 대략 지난 2주정도 아팠습니다.

A : 그 전에도 허리에 어떤 병력이 있었습니까?

B : 아니요. 이번이 처음입니다.

A : 통증을 느낄때 어떤 약을 복용하십니까?

B : 네. 통증을 없애기 위해  때때로 아스피린을 먹었습니다.

A : 알겠습니다. 허리를 한번 봅시다. 셔츠 좀 벗어주십시오.

* key words

·     Do you have anything bothering you recently?

   : 요즘 무슨 고민있니?

·         It’s no bother  : 누워 떡 먹기야.