아버지 9남매 중 하나입니다.
A: Do you have a lot of relatives?
B: Oh, yes! My dad has eight brothers and sisters.
A: Eight? That’s a lot.
B: He’s the eldest (=oldest) in the family.
A: My day is also eldest son. But he has 5 siblings.
A: 친척분들이 많은 편이니?
B: 응! 아버지가 9남매이셔.
A: 9남매? 우와, 정말 많다.
B: 그리고 아버지가 맏아들이셔서.
A: 우리 아버지도 맏아들이야. 그런데 아버지는 5남매야.
1) My dad has eight brothers and sisters.
아버지 9남매 중 하나입니다.
brothers and sisters = siblings 남매/형제자매
Tips-우리말에서는 나를 포함해서 9남매라고 하나, 영어서 have eight brothers and sisters라고 하면 형제자매만 가리키는 격이 되기 때문에 나를 빼고 말하는 것이 됩니다.
My mother has six siblings (=brothers and sisters). 어머니는 7남매 중 하나입니다.
2) He ’s the eldest in the family. = He ’s the oldest in the family.
그리고 아버지가 맏아들이셔서.
3)He is older than my eldest brother.
그는 나의 큰형보다 나이가 많다.
He is my elder brother. 내 형이다.
He is older than me. 그는 나보다 나이가 많다.
> 학습컨텐츠 > 생활영어한마디
조회 : 3,114
